Our client is A Leading Hospitality Group in Hong Kong

Responsibilities:

• Reporting to Head of Public Affairs, the job holder will manage the Language Services Team and supervises its day-to-day operations
• The incumbent is a subject matter expert in translation and with key responsibility in building and driving the team to ensure a smooth operation and production of quality translations and written materials related to racing and corporate areas
• Collaborate with other teams in PA Department as well as other departments in the planning and implementation of publicity programmes for events
• Prepare Chinese form guides and form comments; liaise with overseas correspondents to ensure timely delivery of quality racing stories and comments for publicity and promotion of Company’s simulcast business.

Requirements:

• A Bachelor’s degree holder in language-related disciplines or equivalent qualifications; at least ten years’ relevant experience in translation, journalism and/or related field
• Minimum five years’ experience in supervising and managing a team in providing translation and language services
• Excellent level of writing proficiency in translation and writing skills in both English and Chinese

Interested parties, please send your CV in MS Word format with an indication on present and expected salary to Mr. Lee via email at alee@wwhcc.com, thanks!